Sv. Jeronim

30. rujna

Spomindan

Podijeli:

Životopis

Sveti Jeronim (347.–420.) crkveni je naučitelj i najznačajniji biblijski prevoditelac u povijesti Crkve – autor Vulgata latinski prijevod Biblije koji je bio standardni crkveni tekst cijelo tisućljeće. Rodio se u Stridonu na granici Dalmacije i Panonije – zbog toga je zaštitnik Hrvata uz sv. Nikolu Tavelića i bl. Stepinca. Goruće naravi, Jeronim je bio kontroverzna figura: učen, oštar u polemici, ponekad nepravedan prema protivnicima. Ali njegova ljubav prema Pismu bila je beskrajna – naučio je hebrejski od rabina kao odrasli čovjek samo da bi čitao Stari zavjet u originalu. Kraj života prove…

Zaštitnik/ica

• Zaštitnik prevoditelja i lingvista • Zaštitnik bibliotekara i arhivara • Zaštitnik Dalmacije i Hrvata • Zaštitnik bibličara i biblistike

Molitva

Sveti Jeronim, koji si posvetio život da bi Božja riječ bila dostupna svim narodima, moli za sve prevoditelje i tumače Pisma. Neka Biblija i dalje govori na svim jezicima, i neka svako srce nađe u njoj Božji glas koji ga osobno zove. Amen.

Molitva Sv. Jeronim

Podijeli:

Zanimljivost

Jeronim je u Betlehemu uz sebe imao skupinu učenih žena – Paulu i njezinu kćer Eustohiju – koje su ga financirale i s kojima je radio na prijevodima. Paula je bila rimska patricijka koja je napustila bogatstvo i otišla u Palestinu; Jeronim je za njom napisao dirljiv nadgrobni govor.

Sveci u rujna

Sv. Grgur Veliki, papa i naučitelj

3. rujna

Rođenje BDM

8. rujna

Sveto Ime Marijino

12. rujna

Uzvišenje sv. Križa

14. rujna